segunda-feira, 29 de agosto de 2011

TRABALHO DE GEOGRAFIA- Italia

Mapa da Europa


Mapa da Itália


Bandeira da Itália



Belezas Naturais da Itália


(Aeroporto de Milano Malpensa)

(Alpes de Dolomites)

(Torre de Pisa)

(Roma)

Cidades Turisticas

As cidades mais visitadas por lá são: Roma, Veneza, Florença Nápoles e Milão, onde os turistas ficam realmente fascinados com tanto charme e beleza, mas também o que muita gente não sabe é que as cidades menos conhecidas do que as citadas anteriormente possuem vilarejos e comunidades super aconchegantes que apresentam belas paisagens.


Culinaria

Antepasto: Insalata Caprese, Bresaola, Olive Ascolane
Sopas: Beans soup, Bagna Caoda (ou Bagna Cauda), Molho italiano
Pães: Ciabatta, Rosetta (pão típico de Roma), Pane Pugliese
Pizzas: Pizza quattro stagioni, Pizza marinara, Pizza capricciosa
Variedades de massas: Eliche, Gnocchi, Vermicelli
Comida italiana com arroz: Riso alla Toscana, Sformato al Basilico, Risotto con Agoni
Pratos com peixe: Baccalà, Frittata di bianchetti, Seppioline in umido
Carnes: Presunto de Parma, Vitello, Mortadella
Queijos: Asiago, Quartirolo, Robiola
Pratos italianos famosos: Bife à Fiorentina, Baccalà alla Vicentina, Lasanha


Costumes e Tradições


Costumes e tradições italianas: Pão no lugar do nosso "arroz e feijão" 

Costumes e tradições italianas: A noite de São Lourenço, a chuva de estrelas ca

dentes


Curiosidades


      Palitar os dentes após as refeições significa que gostou da refeição.


Economia do País 


Moeda: Libra Esterlina , Cerca de 3,8 milhões de italianos vivem abaixo da linha de pobreza absoluta


Artistas, Pinturas


Pintores:

Michelangelo, Donatello, Eugene de Blaas, Marco Coiatelli.

Cantores: 

 Vasco Rossi, Jovanotti, Eros Ramazzotti, Laura Pausine, Tiziano Ferro.


Personalidades


A combinação entre a personalidade do italiano que tende muito para a impulsividade, o gosto pela velocidade e uma certa resistência em obedecer regras resulta num trânsito às vezes frenético e confuso, carros parados em fila dupla, e muitas discussões na rua. Parecem que eles vivem estressados. É só parar numa esquina para perceber.


Forma de Regime


Forma de governo: República parlamentarista.


Fatos históricos


1912 - A Itália ocupa as ilha de Rodas, após a guerra da Lábia.




segunda-feira, 20 de junho de 2011

Trabalho de Inglês - Tradução

                         

                                      Carlos Drummond de Andrade

Translation 


José
 
What about now, José?
the party finished,
The light went out,
the people disappeared.
the night cooled,
What about now, Jose?
What about now, you?
You are nameless
mocking the other,
you who write verse,
he loves, he protest?
What aboud now, José?

No woman is,
is without speech,
is without love
can not longer drink
can't smooke
can not even spit,
the night cooled,
the day didn't come.
the train did not come.
laught did not come
didn't come to utopia
and all ened
and every thing ram
and all moched
what about now, José

What about now, José?
your sweet talk
you moment of fever,
your feasting and fasting.
your library
your gold mine,
suit your glass
your inconsistency
your hatred, and now?

With key in hand
want to open the door.
there is not door;
wants to die in sea
but the has died;
want go to to Minas
Minas aren't more
José, what about now?

If you screamed,
if you groan.
if you touched,
viennense waltz.
if you slep.
if you tired.
if you died...
But you don't die,
you are, tough, José!

Alone in the dark
which back woodsman
without the ogany.
no blanck wall
to learn,
without a black horse
that escape the galloping.
you marches, José!
José, where?

  Carlos Drummond de Andrade